Žádný z nich se mi nezmínil o oficiálním zasnoubení, ale nepochybuji o vřelosti jejich vztahu.
Pukovnièe, iako mi nitko ništa nije rekao... Ne sumnjam u njihova osjeæanja.
Nejprve musím přiznat, že-- jsme si od jejich vztahu nic moc neslibovali.
Najpre, moram da priznam da mi... nismo mislili da æe nešto biti od toga, te veze.
Ta aktovka je metaforou jejich vztahu.
Aktovka je metafora za njihovu vezu.
Vzhledem k divoké povaze jejich vztahu se dala očekávat spíše vražda než manželství.
Uyimajuæi lakomislenu prirodu njihovog odnosa, neko bi mogao predvidjeti prije ubistvo no vjenèanje.
Markovi došlo, že do jejich vztahu vnesl příliš mnoho vášnivosti.
Mark je shvatio da je možda uveo previše strasti u njihovu vezu.
Všechno zlo jejich vztahu vyšlo ven?
Sva zla braka su se oslobodila?
Jsme jak Peprmintová Patty a Marcy, teda až na ty tlusté brýle a lesbický nádech jejich vztahu.
Ona mi je kao profesorica... bez debelih naoèala i uz jaku lezbijsku notu.
Paní Masonová, když lépe pochopíme dynamiku jejich vztahu... budeme pak mít jasnější představu proč a co se doopravdy stalo.
Gospođo Mason, ako bolje razumeno ono što ju je pokretalo u odnosima, možda ćemo shvatiti, zašto i šta se zaista dogodilo.
Doufala jsem, že se dozvím něco víc o jejich vztahu.
Nadala sam se da æu saznati više informacija o njihovom odnosu.
Bylo to příčinou problémů v jejich vztahu.
To je prouzrokovalo prilicno problema u njihovoj vezi.
Jako, kdyby tě potřebovali, abys vyplnila místo v jejich vztahu.
Trebala si im da popuniš rupe u njihovoj vezi.
Catherine je inteligentní a atraktivní žena - a mě zajímá vývoj jejich vztahu.
Ketrin, je pametna, zgodna žena, i dirnuta sam razvojem njihove veze.
Způsobuje to mírný tlak a napětí v jejich vztahu
Njihova veza može postati malo napeta.
Nedostala jsem se k jádru jejich vztahu.
Nisam uspela da shvatim suštinu njihovih odnosa.
Táta vždycky říkal, že to byl začátek konce jejich vztahu.
Moj tata je uvek govorio da je to bio poèetak kraja njihove veze.
Ptala jste se mě, co jsem si myslel o jejich vztahu, a já vám to řekl... důvěrně.
Pitala si me šta mislim o njihovoj vezi i rekao sam ti to u poverenju.
Chci říct, že vím, že ho zná, ale neznám rozsah jejich vztahu.
Mislim, znam da ga on poznaje, ali ne znam opseg njihovog odnosa.
Poslouchejte, vím, že je to těžké, ale ale kdybyste nám mohl říct, věděl někdo další o jejich vztahu?
Slušajte, znam da je ovo teško cuti, ali... Ako biste nam mogli reci je li itko drugi znao za njihovu vezu?
Víte, kdyby byli jen přátelé nebo milenci, tak by o jejich vztahu neexistoval žádný oficiální záznam.
Ako su bili prijatelji ili ljubavnici, onda tog podatka i nema u zvaniènim evidencijama.
Myslíš, že bychom je měli donutit podepsat formulář o jejich vztahu?
Trebali bi ih pustiti da se oslone na osjeæaje, zajedno da nastave?
Jen jsem tátovi říkala, že Beckettová je profesionál, a je naprosto zavázána jejich vztahu.
Samo sam podsjeæala tatu da je Beckettica profesionalka, i u potpunosti posveæena njemu.
Mysleli jsme si, že Bob Geer chtěl ten film zpět, aby mohl dokázat, že Witten o jejich vztahu lhal, ale proč jít po tom filmu, když měl v rukou něco lepšího?
Mislili smo da Gir hoæe da se doèepa filma sa Darsi da bi dokazao da je Viten lagao u vezi njihovog odnosa, ali zašto tražiti taj film, kad je imao nešto još bolje?
Víme o napětí v jejich vztahu.
Znamo da u kuæi veæ postoji napetost.
Nemožnost jejich vztahu je stejně krutá pro Sigrid.
Nemoguænost njihove veze je mnogo okrutnija za Sigrid
Teď už možná dělá fotoalbum z prvního dne jejich vztahu, který se zřejmě odehrál několik týdnů po rozchodu s tebou.
Da sam stavlja u album prvi dan njihove veze koja je izgleda počela par nedelja nakon što si joj slomio srce.
Říkal, že Raymond Reddington tvrdí, že vězeň, jistý Luther Braxton, je hrozbou pro národní bezpečnost, a tak jsme doufali, že nám řeknete něco o jejich vztahu.
Ako je ikad budem koristila, baš to želim da uradi. Priznao sam zloèin koji nisam poèinio. Toliko je dobra.
Kathie negativní stránky jejich vztahu velmi chránila.
Keti je prikrivala sve negativno u njihovom odnosu.
Roy Tomlin má prý nějakou vazbu na chlapcovu rodinu, ale podrobnosti jejich vztahu nejsou známy.
U nekoj je vezi s detetovom porodicom, ali detalji te veze nisu jasni.
Takže předpokládejme, že Spector o jejich vztahu věděl.
Pretpostavimo dakle, da je Spektor znao za tu vezu.
Taky bych vám měla říct, že jsem se Stevem a Dannym mluvila o jejich vztahu a ten je plný pár velmi vážných problémů.
Prièala sam sa Stivom i Denijem o njihovom partnerstvu koje obiluje ozbiljnim problemima.
Myslím, že to jejich vztahu opravdu pomůže.
Možda æe ovo pomoæi oko njihovog odnosa.
Je to opravdu o odpojení mezi jídlem, komunitami v městských sestaveních a jejich vztahu k venkovským pěstitelům -- spojující společnosti v Londýně k venkovským pěstitelům.
Radi se o socijalnoj nepovezanosti između hrane, zajednica u urbanim delovima i njihovom odnosu prema ruralnim uzgajivačima - povezivanje zajednica u Londonu sa ruralnim uzgajivačima
Je to přirozená součást procesu, kdy se rodina smiřuje s přechodem v jejich vztahu k zemřelému, a to je přechod od toho, kdy se zesnulým měli konakt jako s osobou žijící, k tomu, že zesnulého vnímají jako rodinného předka.
Ovo je prirodni deo procesa kada se porodica suočava sa prelaskom u svojoj vezi sa pokojnikom, a ovo je prelaz sa veze sa pokojnikom kao osobom koja živi, na vezu sa pokojnikom kao osobom koja mu je predak.
Kathy byla přesvědčená o tom, že se něco muselo stát během jejího romantického výletu s Richem, co ho od jejich vztahu odradilo, a začala být posedlá hledáním této příčiny.
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
0.53799510002136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?